教材說迷解思
Q:「衝冠一怒為紅顏」——《圓圓曲》賞析
A:「鼎湖當日棄人間,破敵收京下玉關。慟哭六軍俱縞素,衝冠一怒為紅顏。紅顏流落非吾戀,逆賊天亡自荒讌。電掃黃巾定黑山,哭罷君親再相見……」上文擷取自明末清初詩人吳偉業的代表作《圓圓曲》,內容名面上是講述明朝末年,名伎陳圓圓與將領吳三桂聚散離合,實際上則是以兒女情長的故事影射國破家亡之嘆,並批判吳三桂降敵之舉,而歷史上的陳圓圓,史料記載她傾國傾城,能歌善舞,色藝冠時,時稱「秦淮八艷」之一,但她的風評受到吳三桂的行徑與《圓圓曲》等文學創作牽連,被視為「紅顏禍水」而遭世人唾罵,不過學界普遍認為,所謂的「衝冠一怒為紅顏」並非吳三桂做降清的主因,政治投機與形式考量才是決定性的因素,甚至吳偉業本人也在詩的末尾以「嘗聞傾國與傾城,翻使周郎受重名。妻子豈應關大計,英雄無奈是多情」的字句,闡明降清及後續影響全是吳三桂個人抉擇才導致的,奈何「衝冠一怒為紅顏」七字所傳達的情感過分有張力,對全詩的主旨喧賓奪主,進而讓後人曲解了吳偉業的良苦用心。以下表格可以協助同學們回顧上課時曾學到的,明末清初的幾件重要大事。